Эта статья несколько выходит за рамки обычных публикаций журнала и представляет собой скорее повествование на тему о прошедшем недавно в Курске российско-американском семинаре по проблемам специального образования. Начну с того, что первый раз я побывала в России 18 лет назад, и с тех пор отношение к этой стране стало для меня жизненно важным и эмоционально позитивным, что заставляло ни раз задумываться на тему, а в чем же дело? Нынешняя поездка помогла еще раз убедиться в прочности этих связей и позволила лучше понять себя и окружающий мир. Более того, она помогла определиться с направлением моих мыслей и жизни в целом. Не случайно, когда президент АМЕРУС Джек Магерген обратился ко мне с предложением принять участие в мартовском семинаре в Курске, я была по-настоящему счастлива – я всегда верила, что когда-нибудь обязательно снова вернусь в Россию.

In this edition of THE RUSSIAN-AMERICAN EDUCATION FORUM which is dedicated to the field of Special Education, it seems fitting to include the very human and personal views of one American who took part in the recent conference in Kursk between Russian and American Educators. It has been 18 years since my first journey to Russia. During that span of time I have often reflected on the deep connection that I have felt with Russia and all of the people I have met. That journey helped me gain new insight into myself and the world we live in. It has helped shape the direction of my views and my life, in general. So when Jack McGurgan, President of the Amerus Exchange, asked me to take part in the March 2012 seminar on Inclusive Education to be held in Kursk, I was ecstatic! I always knew I would return to Russia someday.