Доктор педагогических наук, профессор Петр Онисимович Афанасьев — один из крупнейших методистов русского языка. Почти полвека посвятил он народному образованию. В течение 27 лет П.О. Афанасьев направлял работу учителей начальных и средних школ, помогая им устным и печатным словом достигать наилучших результатов на уроках русского языка. Всю жизнь он был неутомимым тружеником на ниве народного просвещения.

Pyotr O. Afanasyev (1874-1944), Doctor of Education, is one of the most authoritative figures in the methodology of teaching Russian, a field to which he dedicated almost fifty years of his life. For twenty-seven of these years he supervised elementary and middle school teachers, helping them via the spoken and written word to achieve outstanding results in their classrooms.